Download

Back to overview

Extra/Ordinary. A further dimension on the rise of New Normal Dornbracht Conversations 3 v Iserlohnu

Iserlohn Již potřetí od svého vzniku v roce 2008 se konala diskusní platforma Dornbracht Conversations, která se zabývá aktuálními trendy v oblasti designu, architektury a umění. Tentokrát se debata uskutečnila pod názvem „Extra/Ordinary – A further dimension of the rise of New Normal“. Akce pořádaná mezinárodně působící společností Dornbracht se konala dne 17. února 2011 v hlavním sídle společnosti v Iserlohnu a nabídla nový pozměněný pohled na design.

Experience of Water vs experience of the object
Účastníky prvního diskusního panelu byli designér Michael Sieger, hlavní kurátor muzea Vitra Design Museum Mateo Kries a jednatel společnosti Andreas Dornbracht, kteří debatovali o historii a vývoji designu. Všichni přítomní se záhy shodli na tom, že posledním velkým designovým hnutím byl „Memphis“ v 80. letech minulého století. „Memphis přišel s emocionálním aspektem designu, a jeho filozofie je tak napínavá ještě i dnes,“ vysvětluje Michael Sieger. Od té doby vznikají spíše mikrohnutí, jako například Droog, která uvádějí design do našeho multiopčního světa. Velkou výzvu v současnosti představují faktory jako „digitalizace“ a „sustainability“. Nové směry navíc udává také změněné chování spotřebitelů: „Naše výrobky mohou být již jen stěží symboly stavu. Vzhled výrobku není až tak důležitý. Důležité je vychutnat si zážitek, který výrobek slibuje,“ říká Andreas Dornbracht. A Mateo Kries dodává: „Úloha designu dnes spočívá v tom, aby nám pomáhal zvládat každodenní život. To je základ uvolněné situace pro přijetíi trvale udržitelných výrobků.“

Bez dogmat!
Účastníci druhého diskusního panelu – architekt a designér Matteo Thun, kreativní ředitel Mike Meiré a autor a kritik Thomas Wagner − pokračovali v rozhovoru o extra/ordinary designu. Často citovaná estetika Nové normality je prý odpovědí designu na společnost utvářenou vědou a informacemi. Patří sem produkty jako iPhone nebo iPad, u nichž důležitost vzhledu ustupuje, protože se věnuje větší prostor obsahu. „Vnějšek je relativně neokázalý, napětí je se skrývá uvnitř,“ prohlauje Mike Meiré. Design je tedy stále méně viditelný, avšak v žádném případě neztrácí na významu. Vzhledem k rostoucí digitalizaci připadá designu velká úloha − „řídit rozpor mezi skutečností, kdy člověk nerozumí produktům, ale přesto s nimi dokáže zacházet,“ říká Thomas Wagner. Tvůrčí styl budoucnosti by proto musel znít „Use technology – not dress technology,“ vysvětluje Matteo Thun. Závěrem debata objasnila, že náš „rozmělněný svět designu“ (Matteo Thun) není dezorientovaný, a to i přesto, že mu chybí „ismy“, o nichž se v úvodu diskutovalo. „Dogmata ztrácejí na významu,“ říká Mike Meiré. A to je dobře. Neboť otevřenost a zvědavost jsou dnes pro designéry rozhodujícími kvalitami.
Akci moderoval Marcus Fairs, několikrátvyznamenaný novinář a zakladatel blogu o designu dezeen.com.

Filmovou dokumentaci k projektu Dornbracht Conversations 3 naleznete na webových stránkách www.dornbracht.com.

Dornbracht Conversations
Projekt Dornbracht Conversations odstartoval v roce 2008 řadu diskusí, které se zabývají aktuálními trendy v oblasti designu, architektury a umění. Účastníky diskusní platformy Dornbracht Conversations (DC) bývají vždy tři až čtyři přizvaní odborníci, zástupci různých oborů − designu, umění, architektury, vědy a médií, kteří diskutují na konkrétní témata a odpovídají na klíčové otázky, prezentují vlastní zkušenosti a přístupy a diskutují s publikem. Projekt Dornbracht Conversations 1 (DC 1) se konal v Iserlohnu a hlavním tématem byla otázka: „Co se rozumí moderním klasikem a jakou hodnotu má klasika v transverzální kultuře?“. V polovině září následoval Dornbracht Conversations 2 (DC 2), který se konal v Muzeu Ludwiga Kölna na téma „Je design umění, je umění design?“. Účastníky diskusního panelu byli umělec Tobias Rehberger, sběratel umění Harald Falckenberg, designér Konstantin Grcic a kreativní ředitel Mike Meiré.

Stručný životopis účastníků diskusních panelů

Andreas Dornbracht
Andreas Dornbracht se narodil v roce 1959. Po maturitě a absolvování vojenské služby ukončil v roce 1983 na Univerzitě v Dortmundu studium podnikového hospodářství. Po roce, který strávil v zahraničí jako viceprezident oddělení marketingu u dovozce sanitární techniky v USA, nastoupil v roce 1985 jako asistent obchodního vedení do společnosti Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG. Od roku 1991 zde zastává funkci jednatele a má na starosti marketing a prodej. O funkci jednatele se dělí se svým bratrem Matthiasem a Ralphem Dihlmannem. Společnost Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG, jejíž hlavní sídlo se nachází v Iserlohnu, působí jako mezinárodní výrobce kvalitních designových armatur a doplňků pro koupelnu a kuchyni. Společnost pravidelně sbírá mezinárodní ocenění za design svých produktů a od roku 1996 se trvale angažuje v oblasti kultury. Touto dlouholetou kulturní angažovaností usiluje společnost Dornbracht o dosažení vlastní kulturní identity a relevance.

Mateo Kries
Mateo Kries se narodil v roce 1974. Je programovým ředitelem muzea Vitra Design Museum a autorem knihy „Total Design – Inflace moderní tvorby“. Po praxi v Muzeu pro marocké lidové umění v Marakéši (Maroko) působil v letech 1995 až 2000 jako kurátor muzea Vitra Design Museum ve Weilu n. R. Vedle celé řady dalších expozic uspořádal například výstavy „Automobilita – co námi hýbe“ (1999) nebo Mies van der Rohe“ (2004). V letech 2000 až 2006 měl na starosti uspořádání a vedení muzea Vitra Design Museum v Berlíně. Od ledna 2007 odpovídal za program a obsah muzea Vitra Design Museum ve Weilu, od roku 2011 je jedním ze dvou nových ředitelů muzea. Je také spoluzakladatelem DESIGNMAI v Berlíně, vyučoval historii a teorii designu v Hamburku a Berlíně a je vydavatelem četných publikací o designu jako například Mies van der Rohe, Issey Miyake a Le Corbusier.

Matteo Thun
Architekt a designér Matteo Thun se narodil v roce 1952 v Bolzanu. Studoval na Akademii umění v Salcburku pod vedením Oskara Kokoschky a na Univerzitě ve Florencii. Spolu s Ettore Sottsassem byl spoluzakladatelem skupiny „Memphis“ v Miláně a v letech 1980 − 1984 partnerem asociace „Sottsass Associati“. Od roku 1983 až do roku 2000 působil jako docent na Vysoké škole užitého umění ve Vídni. V letech 1990 − 1993 byl uměleckým ředitelem ve společnosti Swatch. V roce 1984 otevřel Matteo Thun vlastní studio v Miláně. Současnou společnost Matteo Thun & Partners založil spolu s partnery Lucou Colombem, Herbertem Rathmaierem a Antoniem Rodriguezem v roce 2000 a zaměstnává tým 50 architektů a designerů.

Michael Sieger
Michael Sieger se narodil v roce 1968. Je jednatelem společnosti sieger design. Vystudoval průmyslový design a design produktů v Essenu a v Münsteru. Záhy převzal vedení rodinného podniku. Michael Sieger získal četné mezinárodní ceny za design a zúčastnil se mnoha důležitých výstav designu. Spolupráce studia sieger design a společnosti Dornbracht se datuje již od roku 1985. Po první společné armatuře „DOMANI“ následovaly mnohé další úspěšné série armatur, jako např. „TARA“, která se prodává až do dneška ve více než 60 zemích na celém světě. Studio sieger design, které řídí ve druhé generaci oba bratři Christian Sieger a Michael Sieger, patří k těm nejrenomovanějším designovým studiím v Evropě.

Mike Meiré
Mike Meiré se narodil v roce 1964. Pracuje a žije v Kolíně n. R. V roce 1987 založil společně se svým bratrem Marcem agenturu Meiré und Meiré a v roce 2001 kulturní produkci NEO NOTO. K jeho nejvyýznamnějším projektům patří magazín o umění a kultuře APART a několikrát vyznamenaný ekonomický magazín brand eins. Kromě práce na magazínech jako Arch+, kid ́s wear, 032c, MINIInternational organizuje projekty, které se zabývají kulturními styčnými body značek v kontextu umění, architektury, módy a designu. Spolu se společností Dornbracht se podílel jako kurátor na vývoji projektové řady Statements a v návaznosti na to na Edges, kde přispěl vlastními uměleckými přínosy. Meiré, pro kterého je charakteristické neustálé propojování nejrůznějších disciplín, se střídavě věnuje práci uměleckého ředitele, designéra a kurátora. Více než 15 let pracuje jako kreativní ředitel pro společnost Dornbracht a odpovídá mimo jiné za vizuální vzhled a komunikaci produktů a značek.

Thomas Wagner
Thomas Wagner se narodil v roce 1955. Je autorem několika knih, působí jako umělecký kritik a odborník na design. Vytudoval germanistiku a filozofii v Heidelberku a v Brightonu (Sussex). Od roku 1991 pracuje jako redaktor Výtvarného umění v novinách Frankfurter Allgemeine Zeitung a od roku 1997 je odpovědný ze design. Vedle Eduarda Beaucampa, velkého mistra klasiky a moderny, byl odpovědný za recenze současného mladého umění. Thomas Wagner je honorárním profesorem vědy o umění a umělecké kritiky na Akademii výtvarných umění v Norimberku. Pravidelně přispívá společenskými kritikami do magazínu ART a jako designový kritik do Styleparku atd.

Marcus Fairs (moderátor)
Marcus Fairs zahájil svoji novinářskou kariéru publikacemi pro Blueprint, The Guardian, The Independent on Sunday a Conde Nast Traveller. V roce 2003 začal vydávat Icon, mezinárodní magazín o architektuře a designu, který vydával až do listopadu 2006. Icon se velmi rychle etabloval jako jeden z mezinárodně nejvlivnějších a nejrenomovanějších časopisů o designu a získal řadu vyznamenání, mezi jiným také ocenění launch roku a designér roku 2003 a Monthly Magazine of the year 2005 a 2006. Sám Marcus získal četná vyznamenání, mimo jiné ocenění žurnalista roku 2002 a žurnalista věnující se architektuře roku 2004. V roce 2005 získal vyznamenání za iniciativu BSME Best Brand-Building. Marcus Fairs žije a pracuje v Londýně. (www.dezeen.com)

O společnosti Dornbracht
Firma Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG s hlavním sídlem ve městě Iserlohn je mezinárodním výrobcem vysoce hodnotných designerských baterií a doplňků pro koupelny a kuchyně. Za design svých produktů už tradičně získává mezinárodní ceny a kromě toho se už od roku 1996 vyznačuje trvalou angažovaností v kulturní oblasti. Od roku 2006 vychází publikace „Dornbracht – the SPIRIT of WATER“ v edici pro koupelny a kuchyně, jež dokumentuje význam podniku Dornbracht jako kulturně významné firmy a upozorňuje na spektrum značky Dornbracht. Publikace je magazínem a zároveň katalogem a vytváří tak spojení mezi inspirací, dialogem a inovací, které jsou typické pro způsob myšlení a pro práci ve firmě Dornbracht.

Další informace o firmě Dornbracht a jejích produktech a také digitální tiskový text jsou uvedeny na internetu pod www.dornbracht.com.  
Kontakt pro novináře v ČR a SR:
Katja Kramárová, mob +420 724 207 528, katja@kramarova.com

17. února se již potřetí konala diskusní platforma Dornbracht Conversations.

Photos: Hartmut Nägele
Copyright: Dornbracht
V roce 2008 odstartovala série diskusí pod názvem Dornbracht Conversations. Tato diskusní platforma se zabývá aktuálními trendy v oblasti designu, architektury a umění.

Photos: Hartmut Nägele
Copyright: Dornbracht
Tématem projektu Dornbracht Conversations 3, který se letos uskutečnil pod názvem „Extra/Ordinary – A further dimension of the rise of New Normal,“ byl pozměněný pohled na design.

Photos: Hartmut Nägele
Copyright: Dornbracht
Akci moderoval Marcus Fairs, několikrát vyznamenaný novinář a zakladatel designového blogu dezeen.com.

Photos: Hartmut Nägele
Copyright: Dornbracht
Účastníci prvního panelu (zleva doprava): Marcus Fairs (moderátor); Andreas Dornbracht (jednatel společnosti Dornbracht); Michael Sieger (designér); Mateo Kries (hlavní kurátor muzea Vitra Design Museum).
Photos: Hartmut Nägele
Copyright: Dornbracht
Účastníci druhého panelu (zleva doprava): Marcus Fairs (moderátor); Mike Meiré (designér), Thomas Wagner (kritik designu); Matteo Thun (architekt).
Photos: Hartmut Nägele
Copyright: Dornbracht
3D vizualiace projektu Dornbracht Conversations 03 v reálném čase od Andrease Muxela a Jakoba Penca.

Photos: Hartmut Nägele
Copyright: Dornbracht
3D vizualizace v reálném čase: Systém vychází z fyzikální hry sil mezi mluvčím a jeho hesly v 3D prostoru. Význam a vztahy mezi jednotlivými slovy jsou vizualizovány přes oběžnou dráhu kolem příslušného mluvčího.

Photos: Hartmut Nägele
Copyright: Dornbracht