Press Kit Neue Räume 2015
Neue Räume 2015: Dornbracht inspire au Salon International du Design d'Intérieur
L’essentiel en bref:
Le salon: Neue Räume (18 au 22 novembre 2015)
Nouveauté: Home Spa conçu par l'architecte d'intérieur suisse Dany Widmer
Particularité: inspiration par un concept de salle de bain haut de gamme exceptionnel / collaboration avec des partenaires premium


Iserlohn / Zurich.
Du 18 au 22 novembre 2015, plus de 100 exposants internationaux présentent leurs produits de design à l'ABB Eventhalle de Zurich-Oerlikon. Cette année, pour la huitième édition du Salon du Design d'Intérieur Neue Räume, Dornbracht a mandaté l'architecte d’intérieur suisse Dany Widmer, de Widmer Wohnen AG, pour la création d'un concept innovateur: en collaboration avec sept partenaires de haut niveau sélectionnés, le fabricant de robinetterie présente ici une salle de bain exceptionelle...

Au lieu de présenter un stand de salon classique, Dornbracht a opté pour une mise en scène vivante et authentique de ses produits. «Inspirer au lieu de présenter» est le motif pensé par Dany Widmer, qui a créé un concept d’aménagement haut de gamme et unique sur 30 mètres carrés dans l'esprit d'un Home Spa. Les produits des marques du groupe Dornbracht (robinetterie et applications numériques pour la douche) Alape pour les (vasques) y seront présentés avec les matériaux premium des entreprises partenaires sélectionnées. Ainsi, la pierre naturelle utilisée est de Real-Stein, le bois dans la zone de la douche et la baignoire d'Alegna, l'éclairage de Monolicht, le revêtement de sol en bois de Stia, le concept médias de Medialoft, les parois de douche de Glas Troesch et l'aménagement intérieur de Widmer Wohnen AG.

Perfection et variation: Dany Widmer mise sur les produits de Dornbracht
Ensemble, toutes ces marques constituent une exigence premium particulière au regard de la qualité, de la finition et du design. C'est pour cette raison que l'architecte d'intérieur Dany Widmer mise résolument dans ses projets sur les produits de Dornbracht depuis déjà 15 ans. Grâce à cette collaboration de longue date, il est intimement lié à l'entreprise. «Avec cette mise en scène, je souhaite montrer quelles possibilités Dornbracht propose avec sa gamme de produits pour la création de salles de bain: d'une part en tenant compte du design et de la variation de composabilité complète des produits; d'autre part, j'aimerais mettre en évidence le degré de perfection qui naît également de l'interaction avec d'autres fabricants de haut niveau La qualité se retrouve alors dans chaque détail», déclare Widmer pour expliquer son concept.

Le résultat est une salle de bain, comme on pourrait en trouver dans une villa particulière, un chalet, un appartement de luxe ou dans une suite d'hôtel. Un espace de découverte qui inspire et donne envie de créer des concepts pour la salle de bain exceptionnelle. Avec son concept de d’inspiration innovant, spécialement créé pour le salon Neue Räume, Dornbracht propose des suggestions pour un public de salon exigeant, dont font partie en particulier les architectes, les designers d'intérieur et les maîtres d'oeuvre.

Le concept de salle de bain haut de gamme: Individualité grâce à la liberté de combinaison
Diverses combinaisons de la robinetterie CL.1 sont entre autres exposés. La nouvelle série se distingue par un langage de forme dynamique et élégant et ouvre la voie à de nombreuses possibilités d'aménagement personnalisé de la salle de bain avec une structure individuelle de poignées innovante.

On peut donc voir CL.1 en différentes variantes pour plan vasque: d'une part comme robinetterie murale pour plan vasque avec rosettes individuelles (réalisation: chromée, avec structure individuelle de poignées), complété par une robinetteirie de lavabo avec douchette extractible spécialement conçue pour se laver les cheveux confortablement; d'autre part, comme robinetterie 3 trous de lavabo.. Ici aussi, on utilise différentes structures individuelles de poignées.
Aussi comme robinetterie de baignoire, CL.1 apporte une touche personnelle avec différentes structures individuelles de poignées, cela combiné avec une garniture de douche élégante et extractible pour un montage sur le bord de la baignoire.


Un autre point fort du concept de salle de bain est aussi l'application numérique de douche Comfort Shower incluant les buses WaterBars, le bec PearlStream, le ciel de pluie BigRain et la douchette Kneipp. Le tout est piloté confortablement par les Smart Tools numériques de Dornbracht et vient compléter le (Home) Spa d'un plaisir par l’hydrotherapie jusque là unique en son genre, à savoir en position assise.

Le concept a été réaliser grâce à ces partenaires de haut niveau :

Dany Widmer – Widmer Wohnen AG: www.widmer-wohnen.ch
Real-Stein AG: www.real-stein.ch
Alegna AG: www.alegna.ch
Monolicht GmbH: www.monolicht.ch
Medialoft GmbH: www.medialoft.ch
Glas Trösch AG INTERIEUR : www.glastroesch.ch
Stia Schweiz AG: www.stia.ch


Plus... Moins
Clichés contenus dans le dossier de presse
01_Dornbracht_Neue_Raeume_2015 Sur le Salon International du Design d'Intérieur de cette année, Dornbracht présente un concept de Home Spa développé spécifiquement pour neue räume 15. Ce n'est pas la pure présentation des produits qui figure en point de mire, mais sa mise en scène dans le cadre d'un agencement de salle de bain haut de gamme et émotionnel. L'architecte d'intérieur suisse Dany Widmer est le créateur de la conception et directeur de la réalisation. (photo: Claudio Serio; Copyrights Dornbracht)
02_Dornbracht_Neue_Raeume_2015 Sur le mise en scène, différentes possibilités de combinaison de la nouvelle série de robinetterie CL.1 sont exposées, parmi lesquelles la robinetterie murale avec sa structure décorative de poignées.
(photos: Thomas Popinger; Copyrights Dornbracht)
03_Dornbracht_Neue_Raueme_2015 Sur le mise en scène, différentes possibilités de combinaison de la nouvelle série de robinetterie CL.1 sont exposées, parmi lesquelles la robinetterie murale avec sa structure décorative de poignées.
(photos: Thomas Popinger; Copyrights Dornbracht)
04_Dornbracht_Neue_Raeume_2015 CL.1 comme robinetterie de lavabo sur plan en combinaison avec la douchette extractible pour se laver les cheveux confortablement. Les deux points d'eau sont facilement pilotés par les Smart Tools. Avec les commandes numériques, la température et la quantité d'eau peuvent être réglées de façon exacte et des scénarios personnalisés être activés par simple pression d'une touche.
(photos: Thomas Popinger; Copyrights Dornbracht)
05_Dornbracht_Neue_Raeume_2015 Comme robinetterie 3 trous de lavabo, CL.1 confère une touche personnelle avec le décor de ses poignées de commande structurées.
(photos: Thomas Popinger; Copyrights Dornbracht)
06_Dornbracht_Neue_Raeume_2015 Comme robinetterie 3 trous de lavabo, CL.1 confère une touche personnelle avec le décor de ses poignées de commande structurées.
(photos: Thomas Popinger; Copyrights Dornbracht)
07_Dornbracht_Neue_Raeume_2015 À voir également à Zurich: garniture de remplissage de baignoire CL.1 avec douchette extractible.
(photos: Thomas Popinger; Copyrights Dornbracht)
08_Dornbracht_Neue_Raeume_2015 À voir également à Zurich: garniture de remplissage de baignoire CL.1 avec douchette extractible.
(photos: Thomas Popinger; Copyrights Dornbracht)
09_Dornbracht_Neue_Raeume_2015 À voir également à Zurich: garniture de remplissage de baignoire CL.1 avec douchette extractible.
(photos: Thomas Popinger; Copyrights Dornbracht)
10_Dornbracht_Neue_Raeume_2015 Comfort Shower permet de faire l'expérience d'une douche unique aussi en position assise. L'application combine le ciel de pluie BigRain avec les buses Waterbar et le bec Pearlstream: avec ce type de jet, l'eau ruiselle doucement comme une pluie naturelle sur la zone des épaules et de la nuque. En même temps, chaque jet d'eau sensitif composé de deux WaterBars masse le haut et le bas du dos. En plus, la douchette Kneipp vous procure les effets d’eau stimulants.
(photos: Thomas Popinger; Copyrights Dornbracht)
11_Dornbracht_Neue_Raeume_2015 Comfort Shower permet de faire l'expérience d'une douche unique aussi en position assise. L'application combine le ciel de pluie BigRain avec les buses Waterbar et le bec Pearlstream: avec ce type de jet, l'eau ruiselle doucement comme une pluie naturelle sur la zone des épaules et de la nuque. En même temps, chaque jet d'eau sensitif composé de deux WaterBars masse le haut et le bas du dos. En plus, la douchette Kneipp vous procure les effets d’eau stimulants.
(photos: Thomas Popinger; Copyrights Dornbracht)
Dornbracht CL.1 – Sharpen your senses (Aiguisez vos sens) : un jeu de formes, de matières et de structures
L’essentiel en bref :

La nouveauté : série de robinetterie CL.1
Particularités : design sportif et dynamique, nouvelles poignées structurées et forme de jet innovante
Concept et design : Sieger Design
Direction artistique : Mike Meiré
Disponibilité : deuxième trimestre 2015



Iserlohn.
Avec CL.1, Dornbracht présente une nouvelle gamme de robinetteries de salle de bains au design épuré et élégamment élancé qui combine des contours durs et doux. L’évolution des formes de cette gamme marque le début d’une nouvelle décennie pour le design des produits Dornbracht résolument dynamique, élégant et sportif. CL.1 se distingue également par ses nouvelles poignées structurées et une forme de jet innovante qui se caractérise notamment par une faible consommation d’eau.

Jeu tactile. De nouvelles poignées structurées aiguisent les sens
Avec CL.1, Dornbracht établit de nouveaux critères en matière non seulement de design, mais aussi de finition de surface. Les poignées de la robinetterie sont disponibles, en option, avec deux structures en relief différentes qui leur confèrent une esthétique et un toucher incomparablement voluptueux. Elles satisfont ainsi le désir croissant de matières palpables tout en donnant une réponse moderne à la grande mode de l’individualisme : disponibles en différentes versions (au choix lisses ou structurées), ces nouvelles variantes de poignées ouvrent des perspectives supplémentaires en matière d’agencement de salle de bains personnalisé.

Dornbracht CL.1 : type de jet spécial pour le lavabo
Grâce à un nouveau type de jet, CL.1 prend également en considération les exigences d’un mode de vie durable : les 40 jets individuels de la surface de diffusion spécialement conçue s’écoulent tout en douceur sur les mains. Avec un débit de seulement 3,9 litres par minute, ce type de jet se distingue par une faible consommation d’eau.

Possibilité de combinaison individuelle
La série CL.1 marque un renouveau qui s’exprime déjà dans son nom :
L’abréviation « CL » signifie « Culturing Life », la devise actuelle de la marque Dornbracht, et le chiffre 1 symbolise le premier design né dans le cadre du nouveau programme initié par la marque.

Disponible dans les finitions galvanisées chrome et platine mat, la série comprend une large gamme de robinetteries et d’accessoires pour lavabo, douche, baignoire et bidet. Ces articles qui peuvent être combinés à des produits d’autres séries s’adaptent parfaitement aux besoins personnels, par exemple en intégrant au plan de lavabo une douchette à main extractible qui facilite le lavage des cheveux grâce à son jet particulièrement large et doux. Par ailleurs, les points d’eau et les éléments de commande peuvent être disposés de façon flexible, ce qui ouvre d’autres perspectives en matière d’agencement personnalisé. Les Smart Tools de Dornbracht garantissent une commande particulièrement confortable. Ces éléments de commande numériques permettent de contrôler la température et le débit de l’eau avec précision, ainsi que d’activer des préréglages utiles et des scénarios personnalisés d’une pression de bouton.

Plus... Moins
Clichés contenus dans le dossier de presse
01_CL-1-Dornbracht Dornbracht CL.1 – Sharpen your senses (Aiguisez vos sens). Un jeu de formes, de matières et de structures. La salle de bains se matérialise en collage tridimensionnel sensuel de formes, couleurs et textures différentes. Concept et design : Sieger Design, direction artistique : Mike Meiré, photos : Thomas Popinger, droits d’auteur : Dornbracht
02_CL-1-Dornbracht La forme évolutive de la nouvelle robinetterie CL.1 (sur la photo : mélangeur de lavabo à trois trous) marque le début d’une nouvelle décennie pour le design des produits Dornbracht résolument dynamique, élégant et sportif. Les poignées de la robinetterie sont disponibles, en option, avec deux structures en relief différentes qui leur confèrent une esthétique et un toucher incomparablement voluptueux. Sur le plan de lavabo, les 40 jets individuels de la surface de diffusion spécialement conçue s’écoulent en douceur sur les mains. Concept et design : Sieger Design, direction artistique : Mike Meiré, photos : Thomas Popinger, droits d’auteur : Dornbracht
03_CL-1-Dornbracht La forme évolutive de la nouvelle robinetterie CL.1 (sur la photo : mélangeur de lavabo à trois trous) marque le début d’une nouvelle décennie pour le design des produits Dornbracht résolument dynamique, élégant et sportif. Les poignées de la robinetterie sont disponibles, en option, avec deux structures en relief différentes qui leur confèrent une esthétique et un toucher incomparablement voluptueux. Sur le plan de lavabo, les 40 jets individuels de la surface de diffusion spécialement conçue s’écoulent en douceur sur les mains. Concept et design : Sieger Design, direction artistique : Mike Meiré, photos : Thomas Popinger, droits d’auteur : Dornbracht
04_CL-1-Dornbracht Cette nouvelle forme évolutive se retrouve aussi dans la version mitigeur monocommande de lavabo.
Sous la douche, la combinaison de CL.1 avec les Smart Tools de Dornbracht garantit un très haut niveau d’esthétique et de confort. Concept et design : Sieger Design, direction artistique : Mike Meiré, photos : Thomas Popinger, droits d’auteur : Dornbracht

05_CL-1-Dornbracht Outre la commande mécanique traditionnelle, les points d’eau peuvent être contrôlés en tout confort via les Smart Tools de Dornbracht. Les éléments de commande numériques permettent de régler la température et le débit de l’eau avec précision et d’activer des scénarios individuels d’une pression de bouton.
Par ailleurs, CL.1 peut être combinée à des produits d’autres séries : ainsi, une douchette à main extractible, par exemple, facilite le lavage des cheveux sur le plan de lavabo. Concept et design : Sieger Design, direction artistique : Mike Meiré, photos : Thomas Popinger, droits d’auteur : Dornbracht
06_CL-1-Dornbracht Agencer la salle de bains selon ses propres besoins : CL.1 peut également être combinée à des produits d’autres séries (sur la photo : à des poignées Deque de Dornbracht). Les points d’eau et les éléments de commande peuvent être disposés de façon flexible et permettent donc un agencement personnalisé. Concept et design : Sieger Design, direction artistique : Mike Meiré, photos : Thomas Popinger, droits d’auteur : Dornbracht
07_CL-1-Dornbracht CL.1 est disponible en deux versions pour le lavabo : mélangeur à trois trous ou mitigeur monocommande à monter au mur. Les poignées structurées innovantes offrent des possibilités de personnalisation supplémentaires : disponibles en deux versions différentes, elles confèrent à la robinetterie un toucher sensuel. Concept et design : Sieger Design, direction artistique : Mike Meiré, photos : Thomas Popinger, droits d’auteur : Dornbracht
08_CL-1-Dornbracht CL.1 en version mélangeur bain/douche à quatre trous avec douchette-micro. La série élégante s’intègre parfaitement dans une salle de bains de style moderne et minimaliste. Concept et design : Sieger Design, direction artistique : Mike Meiré, photos : Thomas Popinger, droits d’auteur : Dornbracht
09_CL-1-Dornbracht Design. Concept et design : Sieger Design, direction artistique : Mike Meiré, photos : Thomas Popinger, droits d’auteur : Dornbracht
10_CL-1-Dornbracht Poignées structurées. Concept et design : Sieger Design, direction artistique : Mike Meiré, photos : Thomas Popinger, droits d’auteur : Dornbracht
11_CL-1-Dornbracht Poignées structurées. Concept et design : Sieger Design, direction artistique : Mike Meiré, photos : Thomas Popinger, droits d’auteur : Dornbracht
12_CL-1-Dornbracht Mitigeur monocommande de lavabo CL.1. Droits d’auteur : Dornbracht
13_CL-1-Dornbracht Mélangeur de lavabo à trois trous CL.1 avec variantes de poignées. Droits d’auteur : Dornbracht
14_CL-1-Dornbracht Mitigeur de lavabo mural CL.1 avec variantes de poignées. Droits d’auteur : Dornbracht
Quand l’eau fait vivre des expériences. L’expérience du spa de luxe : Dornbracht Comfort Shower et Leg Shower
L’essentiel en bref :

La nouveauté : Comfort Shower et Leg Shower
Particularité : une pression de bouton suffit pour profiter du confort de la douche en position assise et des bienfaits des jets sur les jambes
Concept et design : Sieger Design
Direction artistique : Mike Meiré
Disponibilité : automne 2015


Iserlohn.
Avec le nouveau système de douche Comfort Shower, Dornbracht enrichit l’espace spa d’une expérience aquatique inédite en position assise : divers points d’eau et types de jet se combinent d’une pression de bouton pour composer des scénarios bienfaisants, tandis que la position assise induit un état de relaxation profonde. En option, le système Comfort Shower peut être complété par Leg Shower, technologie innovante dont les jets tonifient les jambes également d’une pression de bouton.

Dornbracht Comfort Shower assortit les systèmes de douche Vertical Shower et Horizontal Shower de Dornbracht d’une nouvelle technologie de douche en position assise. Comfort Shower permet de régénérer le corps en profondeur tout en offrant un grand confort : la position assise détendue rend particulièrement agréables les soins balnéo tels que les affusions Kneipp ou les gommages.

Dornbracht Comfort Shower : expérience aquatique intégrale en position assise
Comfort Shower combine le panneau de pluie BigRain au module WaterFall (cascade) avec Pearlstream (jet perlé) : comme sous une cascade naturelle, l’eau se déverse doucement sur les épaules et la nuque et enveloppe le corps d’une agréable sensation de bien-être. Parallèlement, un puissant jet composé de deux WaterBar masse le haut et le bas du dos pour un moment de détente incomparable. En outre, un tube de déversement permet de profiter des bienfaits des affusions Kneipp.

Dornbracht Leg Shower : système automatisé de jets pour les jambes
En option, Dornbracht Comfort Shower peut être enrichi de la nouvelle technologie Leg Shower. D’une pression de bouton, quatre WaterBar au niveau des jambes déversent des jets froids (Refresh) ou des jets chauds alternés (Vitalize). Ainsi, Leg Shower rafraîchit notamment après le sport ou aide à renforcer les défenses naturelles et le système immunitaire avec les stimuli provoqués par l’alternance de chaud et de froid. Leg Shower est disponible aussi bien en complément de Comfort Shower que séparément.

Des scénarios individuels d’une pression de bouton
À l’instar des technologies Vertical Shower et Horizontal Shower, l’application Comfort Shower offre le choix entre les scénarios De-Stressing, Balancing ou Energizing que les Dornbracht Smart Tools permettent d’activer en tout confort. En combinant différents points d’eau et types de jet, les chorégraphies ont un effet, au choix, équilibrant, déstressant ou revitalisant et procurent ainsi des expériences aquatiques uniques et globales pour le corps, l’esprit et l’âme.

Transforming Water – L’expérience du spa de luxe
Le système Comfort Shower a été développé par Dornbracht dans le cadre d’un concept global intitulé « Transforming Water ». Celui-ci est le reflet des transformations accomplies par l’eau sur l’homme et intègre complètement l’élément eau dans un mode de vie sain : jour après jour, les soins balnéo individuels contribuent à améliorer la qualité de vie de chacun et à relever les défis de la vie quotidienne en donnant à chacun la force physique et mentale nécessaire. Des scénarios préprogrammés et des fonctions de confort aident à la mise en œuvre des affusions Kneipp et complètent ainsi intelligemment le programme de santé de chacun : Sanus Per Aquam (SPA) – La santé par l’eau.
Dornbracht Comfort Shower est disponible en deux versions : acier inoxydable poli en combinaison avec la finition chrome et acier inoxydable brossé en combinaison avec la finition platine mat. Leg Shower est disponible dans les finitions chrome et platine mat.


Plus... Moins
Clichés contenus dans le dossier de presse
01_Dornbracht_Comfort Shower_Leg Shower Avec Comfort Shower et Leg Shower, Dornbracht enrichit l’espace spa d’une expérience aquatique inédite en position assise : d’une pression de bouton, divers points d’eau et types de jets se combinent pour composer des scénarios bienfaisants. Concept et design : Sieger Design, direction artistique : Mike Meiré, photos : Thomas Popinger, droits d’auteur : Dornbracht
02_Dornbracht_Comfort Shower_Leg Shower Un pur moment de détente en position assise : avec ses jets individuels parallèles, le module WaterFall avec Pearlstream enveloppe les épaules et la nuque d’une agréable sensation de bien-être. Dans le même temps, le dos est stimulé par deux WaterBar. Concept et design : Sieger Design, direction artistique : Mike Meiré, photos : Thomas Popinger, droits d’auteur : Dornbracht
03_Dornbracht_Comfort Shower_Leg Shower Selon le positionnement du panneau de pluie BigRain, Dornbracht Comfort Shower offre la possibilité de savourer le plaisir de l’eau également en position debout. En outre, un tube de déversement permet de profiter des bienfaits des affusions Kneipp. Concept et design : Sieger Design, direction artistique : Mike Meiré, photos : Thomas Popinger, droits d’auteur : Dornbracht
04_Dornbracht_Comfort Shower_Leg Shower En option, Comfort Shower peut être complété par Leg Shower. D’une pression de bouton, quatre WaterBar au niveau des jambes déversent des jets froids (Refresh) ou des jets chauds alternés (Vitalize). Concept et design : Sieger Design, direction artistique : Mike Meiré, photos : Thomas Popinger, droits d’auteur : Dornbracht
05_Dornbracht_Comfort Shower_Leg Shower Avec Leg Shower, des soins balnéo peuvent être intégrés en tout confort au programme de santé personnel : par exemple, comme rafraîchissement bienfaisant après le sport ou pour renforcer les défenses immunitaires avec les stimuli provoqués par l’alternance de chaud et de froid.
Concept et design : Sieger Design, direction artistique : Mike Meiré, photos : Thomas Popinger, droits d’auteur : Dornbracht