Download

Back to overview

Seria Deque Dornbracht: Wyrazista forma wody i wzornictwa

Iserlohn / Bolognia Na targach ISH, które odbyły się w marcu we Frankfurcie, firma Dornbracht świętowała premierę nowej serii armatury łazienkowej Deque, odznaczającej się niezwykłą formą zredukowaną do płaskiej, szerokiej wylewki. Teraz Dornbracht prezentuje cztery aranżacje Deque demonstrujące architektom, projektantom i inwestorom możliwości inscenizacji produktu. Aranżacje te po raz pierwszy obejmują również komunikację. Seria Deque jest dostępna w handlu specjalistycznym od jesieni 2011. Kolejna prezentacja serii nastąpi na międzynarodowych targach Cersaie w Bolonii we Włoszech (20-24.09.2011).

„Serię Deque wyróżnia połączenie dwóch geometrycznych form podstawowych”, wyjaśnia dyrektor zarządzający Andreas Dornbracht. „Pierwszą z nich jest prostopadłościan, a drugą walec. Mimo tak wymagających form, udało nam się spełnić kryteria typowe dla wzornictwa Dornbracht, jak perfekcja, precyzja, prostota i proporcjonalność. Osiągnęliśmy taki efekt, ponieważ odlewamy armaturę jako całość, a następnie obrabiamy frezarką tak precyzyjnie, aż walec i prostopadłościan łączą się ze sobą bez karbów.”

Oprócz niezwykłego połączenia form, tym, co czyni serię Deque tak szczególną jest przede wszystkim nowy rodzaj strumienia: perlisty strumień wody tworzony przez delikatne, płynące równolegle pojedyncze strumienie, umożliwia nie tylko inny wizualny odbiór wody, lecz także niezwykle przyjemne, wydajne i jednocześnie oszczędne mycie dłoni. Płynąca woda zajmuje całą szerokość wylewki, jest jej przedłużeniem, jednak dzięki swej naturalnej żywotności stanowi świadomy kontrast dla formalnej surowości i perfekcyjności armatury.

Forma strumienia wody stała się punktem wyjścia dla czterech indywidualnych aranżacji Deque. Każda z nich stanowi oryginalne połączenie dysz oraz elementu krajobrazu. Zaaranżowane wnętrza różnią się między sobą rozmiarem, charakteryzują się jednakże jednolitym architektonicznym rysem i stylistyką użytych materiałów.

„Aranżacje Deque kształtują wodę, traktując ją jak powierzchnię architektoniczną”, mówi Mike Meiré. „Funkcjonują jako rodzaj ramy prezentującej wodę. Czyste, zredukowane. W ten sposób okazujemy wodzie szacunek.”

Poszczególne aranżacje Deque:

1
Przestronna, jasna łazienka, jako centralny punkt życia domowników. Linearne, przenikające się elementy i naturalne materiały, na przykład wapień muszlowy i parkiet na podłodze, określają przestrzeń i światło. Matowe powierzchnie kontrastują z przeszkleniami i lustrem, nawiązując do rzeźby Deque. Ponadto, zewnętrzna komora umywalki, stanowiąc optyczne przedłużenie wanny, tworzy prawie płynne przejście pomiędzy przestrzenią wewnętrzną a zewnętrzną.
> Przy umywalce podtynkowa bateria umywalkowa Deque z pojedynczymi rozetami, na wannie stojąca wylewka wannowa Deque, obie z naturalnym strumieniem imitującym potok.

2
Nowoczesna, purystyczna łazienka o czystej geometrii. Prysznic z JustRain i rozległym widokiem. Luksusowe płytki mozaikowe w trzech dopasowanych do siebie kolorach ziemi przywodzą na myśl uspokajającą grę barw natury.
> Przy umywalce jednouchwytowa bateria Deque z nowym rodzajem strumienia perlistego składającego się z pojedynczych strumieni, pod prysznicem JustRain z modułem termostatu xTool.

3
Męska, minimalistyczna łazienka, swobodnie rozmieszczona w przestrzeni. Najwyższej jakości drewno orzechowe i beton licowy otaczają spokojny, stylowy świat. Ściana pokryta betonem licowym występuje także poza pomieszczeniem, dzięki czemu powstaje płynne przejście na zewnątrz. Stamtąd naturalna gra światła i cienia dociera z powrotem do wnętrza. Interesujące wzajemne oddziaływanie natury i kultury.
> Przy umywalce jednouchwytowa bateria umywalkowa Deque z pojedynczymi rozetami ze strumieniem perlistym, na wannie wylewka wannowa Deque z naturalnym strumieniem imitującym potok.

4
Jasna, kobieca łazienka. Również tu charakterystyczna jest gra matowych i błyszczących powierzchni – tkaninowe panele jako okładzina ścian oraz ścianka za wanną z mlecznego szkła, do której zamontowane są elementy armatury Deque. Tkaninowe panele i ścianka nawiązują formalnie do geometrii armatury. Oddzielona od pozostałych obszarów łazienkowych wanna mogłaby równie dobrze zostać umieszczona w salonie.
> Z wannową kaskadową wylewką ścienną z naturalnym strumieniem imitującym potok.

Aranżacje te stanowią inspirację dla architektów, projektantów i inwestorów przy indywidualnym planowaniu łazienki.

„Podczas pracy nad kolekcją Deque było dla nas ważne, by konsekwentnie rozwijać minimalistyczne wzornictwo ostatnich lat, a jednocześnie by poprzez niezwykle płaskie wzornictwo armatury zaproponować nową serię, innowacyjną zarówno pod względem formy, jak i funkcjonalności”, wyjaśnia Michael Sieger z Sieger Design.

Deque będzie dostępna w wersji chromowanej oraz matowej czarnej od jesieni 2011 r. Autorem wzornictwa jest Singer Design, autorem architektury łazienki Deque – Mike Meiré.

O firmie Dornbracht
Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG z główną siedzibą w Iserlohn jest działającym na rynkach międzynarodowych, mającym korzenie firmy rodzinnej producentem wysokojakościowych armatur oraz akcesoriów łazienkowych i kuchennych o oryginalnym wzornictwie. Wysoko wykwalifikowani pracownicy oraz najnowocześniejsze technologie produkcji gwarantują jakość jak z manufaktury – na najwyższym poziomie. Aby sprostać pozycji lidera innowacji, firma Dornbracht stale napędza postęp w dziedzinach technologii oraz produkcji. Firma regularnie zdobywa międzynarodowe nagrody w dziedzinie wzornictwa, a ponadto od 1996 roku wyróżnia się niesłabnącym zaangażowaniem w kulturę. Od 2006 roku ukazuje się publikacja „Dornbracht – the SPIRIT of WATER” w edycji łazienkowej i kuchennej, która daje wyraz kulturotwórczemu znaczeniu firmy i prezentuje spektrum produktów marki Dornbracht. Ta publikacja, zarazem czasopismo i katalog, dokumentuje połączenie inspiracji, dialogu i innowacyjności – cech, które wyróżniają sposób myślenia i pracy w Dornbracht

Więcej informacji o firmie i produktach Dornbracht oraz notkę prasową w wersji elektronicznej znajdą Państwo w Internecie na stronie www.dornbracht.com lub otrzymają od biura prasowego firmy Dornbracht: Effective Public Relations, ul. Mochnackiego 29/1, 02-041 Warszawa, tel.: +48 22 822 07 52, Joanna Bartnik/ Joanna Stankiewicz, e-mail: jbartnik@effectivepr.pl oraz jstankiewicz@effectivepr.pl. Kontakt w firmie Dornbracht: Bettina Arzt / Nadine Piepenstock, Köbbingser Mühle 6, 58640 Iserlohn, tel.: +49(0)2371 433- 2130 / -2119, e-mail: barzt@dornbracht.de / npiepenstock@dornbracht.de.

Matowe powierzchnie kontrastują z przeszkleniami i lustrem, nawiązując do rzeźby Deque. Doskonale dopasowane: podtynkowa bateria umywalkowa Deque w wersji czarnej, matowej, z naturalnym strumieniem wody imitującym potok oraz asymetrycznymi uchwytami.

Product design: Sieger Design
Photos: Thomas Popinger
Copyright: Dornbracht
Nowoczesna, purystyczna łazienka o czystej geometrii, która znajduje odzwierciedlenie także w wyrazistej formie baterii jednouchwytowej Deque umieszczonej na umywalce: połączenie walcowatego elementu obsługowego i szerokiej, prostokątnej wylewki.

Product design: Sieger Design
Photos: Thomas Popinger
Copyright: Dornbracht
Przestronna, jasna łazienka, jako centralny punkt życia domowników. Linearne, przenikające się elementy i naturalne materiały, na przykład wapień muszlowy i parkiet na podłodze, określają przestrzeń i nastrój świetlny.

Product design: Sieger Design
Photos: Thomas Popinger
Copyright: Dornbracht
Optycznym przedłużeniem wanny ze stojącą wylewką wannową Deque w wersji czarnej matowej jest zewnętrzna komora umywalki. W ten sposób powstaje prawie płynne przejście pomiędzy przestrzenią wewnętrzną i zewnętrzną.

Product design: Sieger Design
Photos: Thomas Popinger
Copyright: Dornbracht
Prysznic z rozległym widokiem. Luksusowe płytki mozaikowe w trzech dopasowanych do siebie kolorach ziemi przywodzą na myśl uspokajającą grę barw natury.

Product design: Sieger Design
Photos: Thomas Popinger
Copyright: Dornbracht
Najwyższej jakości drewno orzechowe i beton licowy otaczają spokojny, stylowy świat. Przy umywalce bateria jednouchwytowa Deque w wersji chromowanej z asymetrycznymi uchwytami.

Product design: Sieger Design
Photos: Thomas Popinger
Copyright: Dornbracht
Męska, minimalistyczna łazienka swobodnie rozmieszczona w przestrzeni. Ściana pokryta betonem licowym występuje także poza pomieszczeniem, dzięki czemu powstaje płynne przejście na zewnątrz. Kaskadowa wylewka wannowa Deque w wersji chromowanej zwraca uwagę na naturalny strumień wody imitujący potok.

Product design: Sieger Design
Photos: Thomas Popinger
Copyright: Dornbracht
Niska, znajdująca się tuż nad umywalką kaskadowa wylewka montowana do brzegu wanny kieruje wzrok na kształt płynącej wody: naturalny strumień imitujący potok.

Product design: Sieger Design
Photos: Thomas Popinger
Copyright: Dornbracht
Nowy rodzaj strumienia perlistego z delikatnymi, płynącymi równolegle, pojedynczymi strumieniami umożliwia nie tylko inny wizualny odbiór wody, lecz także niezwykle przyjemne, wydajne i jednocześnie oszczędne mycie dłoni. Tu zaproponowano chromowaną, jednouchwytową baterię umywalkową Deque.

Product design: Sieger Design
Photos: Thomas Popinger
Copyright: Dornbracht
Jasna, kobieca łazienka. Charakteryzuje ją gra matowych i błyszczących powierzchni – tkaninowe panele jako okładzina ścian oraz ścianka za wanną z mlecznego szkła, do której zamontowana jest wannowa, kaskadowa wylewka ścienna Deque, natrysk ręczny i chromowane uchwyty.

Product design: Sieger Design
Photos: Thomas Popinger
Copyright: Dornbracht
Szeroka wylewka kaskadowej wannowej baterii ściennej zwraca uwagę na naturalny strumień wody imitujący potok.

Product design: Sieger Design
Photos: Thomas Popinger
Copyright: Dornbracht
bateria umywalkowa z mieszaczem

Product design: Sieger Design
Photos: Lutz Tölle
Copyright: Dornbracht
bateria umywalkowa, trzyotworowa na pojedynczych Rozetach

Product design: Sieger Design
Photos: Lutz Tölle
Copyright: Dornbracht
wylewka wannowa z kaskadą do montażu na rant wanny

Product design: Sieger Design
Photos: Lutz Tölle
Copyright: Dornbracht
Stojąca wylewka kaskadowa do wanny na rurze, do montażu wolnostojącego

Product design: Sieger Design
Photos: Lutz Tölle
Copyright: Dornbracht